domingo, 12 de octubre de 2025

Guitar World - 2025-12

 


Available in PDF

Classic Rock UK - 2025-11 (346)

 


Available in PDF

Testament - Para Bellum (2025)

 

Disco del mes / Album of the month (English below)

‘Para Bellum’ es el decimocuarto álbum de estudio de Testament, lanzado el 10 de octubre de 2025 vía Nuclear Blast. Este trabajo marca la primera colaboración en estudio con Chris Dovas como baterista, reemplazando a Gene Hoglan. También se destaca la producción a cargo de Juan Urteaga, con mezcla y masterización de Jens Bogren y Tony Lindgren en los Fascination Street Studios.

El título ‘Para Bellum’ alude al latín "Si vis pacem, para bellum" (“Si quieres paz, prepárate para la guerra”), un lema que parece reflejar muy bien el tono que atraviesa el álbum: agresivo, oscuro, reflexivo respecto a las tensiones contemporáneas.

Testament va más allá de simplemente afilar sus riffs; ‘Para Bellum’ mezcla su Thrash clásico con influencias más extremas como el Death Metal, los blast beats y atmósferas densas.  La producción es clara, moderna, potente, pero mantiene también cierta organicidad que evita que suene demasiado pulido.  El álbum tiene 10 pistas que suman alrededor de 50 minutos de duración.

------

‘Para Bellum’, Testament’s fourteenth studio album, was released on October 10, 2025, via Nuclear Blast. This record marks the studio debut of Chris Dovas on drums, stepping in after Gene Hoglan’s departure. The album was produced by Juan Urteaga and mixed and mastered by Jens Bogren and Tony Lindgren at Fascination Street Studios.

The title, ‘Para Bellum’—from the Latin phrase “Si vis pacem, para bellum” (“If you want peace, prepare for war”)—perfectly encapsulates the spirit of the album: aggressive, dark, and deeply reflective of modern global tensions.

Rather than merely sharpening their thrash roots, Testament expands their sonic range on Para Bellum, blending classic Bay Area aggression with elements of death metal, blackened textures, blast beats, and dense atmospheres. The production is crisp, modern, and heavy, yet maintains a raw organic feel that keeps the band’s trademark energy intact. The album features 10 tracks running for about 50 minutes, showcasing both technical precision and emotional weight.


Tracklist:

01 - For the Love of Pain

02 - Infanticide A.I

03 - Shadow People

04 - Meant to Be

05 - High Noon

06 - Witch Hunt

07 - Nature of the Beast

08 - Room 177

09 - Havana Syndrome

10 - Para Bellum

Available in MP3

miércoles, 3 de septiembre de 2025

Helloween - Giants & Monsters (2025)

 

Disco del mes / Album of the month (English below)

Giants & Monsters, lanzado el 29 de agosto de 2025, es el decimoséptimo álbum de estudio de Helloween y el segundo en contar con la emblemática formación "Pumpkins United". Esta entrega confirma que el trío vocal –Andi Deris, Michael Kiske y Kai Hansen– sigue fortalecido, aportando diversidad y cohesión a la propuesta musical.

Con diez temas que suman alrededor de 50 minutos, Giants & Monsters es el álbum más conciso de Helloween en más de tres décadas. La producción, limpia y pulida, ofrece accesibilidad sin renunciar a la energía, una constante en su trayectoria musical. Aunque tradicionalmente un referente del power metal, este álbum amplía su espectro hacia el metal melódico moderno y el hard rock, con menos bombos épicos y más dinamismo contemporáneo.

------

Giants & Monsters, released on August 29, 2025, marks Helloween’s seventeenth studio album (some sources even list it as their eighteenth) and the second record featuring the iconic “Pumpkins United” lineup. The triple-vocal attack of Andi Deris, Michael Kiske, and Kai Hansen once again proves its strength, blending diversity with cohesion in a way few bands could pull off after four decades in the game.

With ten tracks clocking in at around 50 minutes, Giants & Monsters is Helloween’s most concise work in over thirty years. The polished production delivers accessibility without sacrificing energy, keeping true to their power metal roots while expanding into melodic metal and even touches of hard rock. Instead of the bombastic epics of old, the album opts for a modern, dynamic punch that still carries their unmistakable DNA.


Tracklist:

01 - Giants On The Run

02 - Savior Of The World

03 - A Little Is A Little Too Much

04 - We Can Be Gods

05 - Into The Sun

06 - This Is Tokyo

07 - Universe (Gravity For Hearts)

08 - Hand Of God

09 - Under The Moonlight

10 - Majestic


Available in MP3